АМЕРИКАНСКИЙ ПАСПОРТ, НО РУССКАЯ ДУША. ПАРСУНА ДЖУЛИАНА ЛОУЭНФЕЛЬДА

В сегодняшнем выпуске авторской программы Владимира Легойды «Парсуна» — православный американец, судебный юрист, один из лучших переводчиков Пушкина в мире, — Джулиан Лоуэнфельд.

В чем загадка русской души? Как через поэзию узнать Россию? Защита киллера в суде – сделка с совестью? Когда адвокат должен отказаться от дела? Что открылось американскому переводчику в Сретенском монастыре? Почему именно ему владыка Тихон доверил переводить книгу «Несвятые святые», и как это связано с матушкой Фросей? Как «передать мурашки», переводя на английский поэзию Пушкина?

Ответы на эти и многие другие вопросы ищите в выпуске «Парсуны» с переводчиком Джулианом Лоуэнфельдом.