Врач от Бога. Святитель Лука Крымский. Фильм с амхарскими субтитрами

Телеканал «СПАС» представляет документальный фильм
«Врач от Бога. Святитель Лука Крымский» с субтитрами на амхарском языке (государственном языке Эфиопии).

የስፓስ የቴሌቪዥን ጣቢያ «የክሪሙ ቅዱስ ሉቃስ፣ ከእግዚአብሔር የተላከ ሐኪም» የተሰኘውን ዘጋቢ ፊልም ያቀርባል።

Кажется, о нем знает каждый, и далеко не только православный христианин. Конечно, с особым трепетом к нему относятся крымчане. Они называют его своим, родным. Но одновременно с ними таким же своим его считают во множестве других городов России и даже за ее пределами. Дело в том, что архиепископ Лука, в миру Валентин Феликсович Войно-Ясенецкий, великий хирург ХХ века, ученый, доктор медицины.

የኦርቶዶክስ ክርስቲያኖች ብቻ ሳይኾኑ፡ ኹሁሉም ሰው ስለ ጉዳዩ የሚያውቀው ይመስላል። እርግጥ ነው፣ ክሪሚያውያን (የክሪም ነዋሪዎች) በተለይ እጅግ ከፍ አድርገው ያስቡታል። ውዱ ወገናችን ብለውም ይጠሩታል። ነገር ግን በተመሳሳይ ሁኔታ፣ በብዙ ሌሎች የሩሲያ ከተሞች እና በውጭ አገሮችም ሳይቀር ቅዱስ ሉቃስ የእነሱ እንደሆኑ አድርገው ይቆጥራሉ። እውነታው ግን ሊቀ ዻዻስ ሉቃስ፣ የዓለማዊ ስሙ፣ ቫለንቲን ፌሊክስቪች ቮይኖ-ያሰኔስኪ፣ የ20ኛው ክፍለ ዘመን ታላቅ የቀድዶ ጥገና ሐኪም፣ ሳይንቲስት እና የሕክምና ዶክተር እንደ ነበሩ ነው፣

Жил и работал более чем в 20 городах. Вместе мы отправимся по самым значимым местам жизни святого. От поселков на Крайнем Севере России до жарких городов Узбекистана и Таджикистана. Узнаем, как чтут память святого сегодня. Сохранились ли дома и храмы, в которых он бывал.

በአገራችን ውስጥ ከ20 በላይ ከተሞች ኖሯል እና ሰርቷል። አብረን ከእናንተ ጋር በቅዱሱ ሕይወት ውስጥ በጣም አስፈላጊ ወደ ነበሩ ቦታዎች እንጓዛለን። ከሩቅ የሰሜን ቀዝቃዛ መንደሮች እስከ ኡዝቤኪስታን እና ታጂኪስታን ሞቃታማ ከተሞች። የቅዱሱ መታሰቢያ ዛሬ እንዴት እንደሚከበር፥ እና የጎበኛቸው ቤቶች እና አብያተ ክርስቲያናት ዛሬ መኖር ያለመኖራቸውን እናያለን።

Какие чудеса происходят по молитвам к нему. Возможно, среди этих мест будет и ваш город.

ወደ እሱ በመጸለይ ምን ዓይነት ተአምራት ይፈጸማሉ? ምናልባትም ከእነዚህ ቦታዎች መካከል ከተማችሁ አንዱ ሊኾን ይችላል።